أحدث الأخبار
  • 12:55 . موجة استنكار واسعة بعد إساءة روبنسون للإسلام من دبي ومطالبات باعتقاله... المزيد
  • 11:48 . رياضيون يهاجمون المدرب كوزمين بشدة بعد الأداء في كأس العرب... المزيد
  • 08:53 . بسبب دورها في حرب السودان.. حملة إعلامية في لندن لمقاطعة الإمارات... المزيد
  • 06:48 . الاتحاد الأوروبي يربط تعزيز الشراكة التجارية مع الإمارات بالحقوق المدنية والسياسية... المزيد
  • 06:04 . منخفض جوي وأمطار غزيرة تضرب الدولة.. والجهات الحكومية ترفع الجاهزية... المزيد
  • 12:45 . تقرير إيراني يتحدث عن تعاون عسكري "إماراتي–إسرائيلي" خلال حرب غزة... المزيد
  • 12:32 . أبوظبي تُشدّد الرقابة على الممارسات البيطرية بقرار تنظيمي جديد... المزيد
  • 12:25 . الغارديان: حشود عسكرية مدعومة سعوديًا على حدود اليمن تُنذر بصدام مع الانفصاليين... المزيد
  • 12:19 . إيران تعدم رجلا متهما بالتجسس لصالح "إسرائيل"... المزيد
  • 10:59 . أمريكا تنفذ ضربات واسعة النطاق على تنظيم "الدولة الإسلامية" في سوريا... المزيد
  • 09:21 . الاتحاد العالمي لمتضرري الإمارات... المزيد
  • 06:52 . السعودية تنفذ حكم القتل لمدان يمني متهم بقتل قائد التحالف بحضرموت... المزيد
  • 06:51 . بين توحيد الرسالة وتشديد الرقابة.. كيف ينعكس إنشاء الهيئة الوطنية للإعلام على حرية الصحافة في الإمارات؟... المزيد
  • 06:41 . أمير قطر: كأس العرب جسّدت قيم الأخوّة والاحترام بين العرب... المزيد
  • 11:33 . "رويترز": اجتماع رفيع في باريس لبحث نزع سلاح "حزب الله"... المزيد
  • 11:32 . ترامب يلغي رسميا عقوبات "قيصر" على سوريا... المزيد

السوريون في الإمارات يحتفلون بسقوط نظام الأسد

ترجمة خاصة – الإمارات 71
تاريخ الخبر: 08-12-2024

بمشاعر مختلطة بالأمل والحذر، احتفل العديد من المغتربين السوريين في الإمارات بسقوط نظام بشار الأسد بعد أن أعلنت المعارضة الإطاحة بنظام حكم عائلة الأسد الذي دام خمسين عاماً.

وأعلنت المعارضة السورية المسلحة سقوط نظام الأسد، ودخول قواتها إلى العاصمة دمشق -فجر اليوم الأحد- تتويجا لسلسلة من الانتصارات الخاطفة التي حققتها في الأيام الماضية تباعا في حلب وحماة ثم حمص.

وقضى العديد من المغتربين السوريين في الإمارات الليل ملتصقين بشاشات هواتفهم، يتابعون التطورات الدرامية بشغف، وفقاً لتقرير نشرته صحيفة "الخليج تايمز" الحكومية الناطقة بالإنجليزية.

وقالت الشابة السورية "فاتن"، التي طلبت عدم الكشف عن اسمها الحقيقي "لم ننم طوال الليل. ظل والداي وعائلتي بأكملها مستيقظين لمتابعة الأخبار عن كثب. وفي الساعة الرابعة صباحاً، وصلت القوات إلى العاصمة واستولت على السلطة بسلام. لقد أصبحنا أحراراً أخيراً. يبدو هذا وكأنه يومنا الوطني الجديد".

وقالت الصحيفة إنه بينما انتشرت الاحتفالات بين السوريين في الإمارات، ظلت المخاوف بشأن المستقبل قائمة. وحذر المستشار الدبلوماسي لرئيس الدولة أنور قرقاش من أن عدم الاستقرار في سوريا قد يجعل البلاد عرضة للتطرف والإرهاب، على حسب تعبيره.

كما حذر قرقاش في منتدى بالعاصمة البحرينية المنامة، من أن الأحداث الجارية في سوريا تسلط الضوء على الطبيعة المدمرة للفشل السياسي والصراع.

وقال قرقاش في أول تعليق إماراتي رسمي على سقوط الأسد، إن "ما يجري في سوريا هو أيضا مؤشر واضح على الفشل السياسي والطبيعة المدمرة للصراع والفوضى"، مضيفا أن الأسد لم يستخدم "شريان الحياة" الذي قدمته له دول عربية مختلفة من قبل، بما في ذلك الإمارات.

كما حذر من أنه لا ينبغي السماح للجهات الفاعلة غير الحكومية باستغلال الفراغ السياسي. وأضاف أنه ينبغي لسوريا أن تجري انتخابات حرة حتى يتمكن الشعب السوري من اختيار من يريد. وقال: "إن المحرك في مستقبل سوريا يجب أن يكون سوريًا".

عدم اليقين بشأن المستقبل

وقد شارك العديد من المغتربين السوريين في حالة عدم اليقين المحيطة بمستقبل البلاد، ومن بينهم محمد، وهو مترجم يبلغ من العمر 32 عاماً ويعيش في دبي. وقال: "أشعر وكأنني استيقظت للتو من كابوس. بعد 13 عاماً من الفرار، لدي الآن أمل في أن أتمكن من زيارة بلدي وأرضي مرة أخرى".

وأضاف "لكنني أعلم أن الصعوبات التي نواجهها لم تنته بعد. وحتى تشكيل الحكومة الجديدة، سيبقى كل شيء في وضع هش".

وبحسب الصحيفة، فقد أعرب محمد عن قلقه إزاء احتمال اندلاع صراع داخلي، مشيرا إلى أن البلاد لا تزال منقسمة بشدة. وقال: "هناك عدة مجموعات في سوريا، بعضها دعم الأسد وبعضها لم يدعمه. أولئك الذين عارضوه عانوا بشدة على مدى السنوات الثلاث عشرة الماضية. إنهم بحاجة إلى التخلي عن مشاعرهم السيئة وأن يكونوا على استعداد للعيش معا في سلام. إذا لم يفعلوا ذلك، فقد يتصاعد العنف، مع عواقب واسعة النطاق".

وقالت الصحيفة إنه في حين أن سقوط الأسد يجلب معه بصيصا من الأمل، فإن السوريين في الإمارات وفي الداخل يدركون تمام الإدراك التحديات التي تنتظرهم.

مشاهد فرحة باللقاء

وفي الوقت نفسه، انتشرت على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام مشاهد الفرحة التي تجمع أفراد الأسر المنفصلة، ​​مما يعكس الارتياح العاطفي الذي شعر به الكثيرون.

وأشارت فاتن إلى أن "الكثير من السجناء السياسيين تم إطلاق سراحهم، وبدأ العديد من اللاجئين الذين كانوا يعيشون في البلدان المجاورة في العودة إلى ديارهم. إنه حقًا يوم سعيد لنا جميعًا".

وسلط محمد الضوء على أعمال إعادة التأهيل المكثفة اللازمة لأولئك العائدين من سنوات السجن. وأوضح قائلاً: "لقد تم إلقاء بعض السجناء السياسيين في سجون مكتظة، غير قادرين على رؤية ضوء الشمس لسنوات". "المستشفيات تستعد للتحديات الصحية الجسدية والعقلية التي سيواجهها هؤلاء الأفراد في الأشهر المقبلة، إن لم يكن السنوات القادمة".

"وبينما يتأمل السوريون في الإمارات وحول العالم سقوط نظام الأسد إلى الأبد، فإنهم يظلون متفائلين ولكن حذرين بشأن ما ينتظر وطنهم في المستقبل"، بحسب صحيفة "الخليج تايمز".